Study Mode · Ayah 2:50

Surah Al-Baqarah · 2:50

وَإِذْ فَرَقْنَا بِكُمُ الْبَحْرَ فَأَنجَيْنَاكُمْ وَأَغْرَقْنَا آلَ فِرْعَوْنَ وَأَنتُمْ تَنظُرُونَ

Wa iz faraqnaa bikumul bahra fa anjainaakum wa agh-raqnaaa Aala Fir'awna wa antum tanzuroon

Word by word

Saheeh International

And [recall] when We parted the sea for you and saved you and drowned the people of Pharaoh while you were looking on.

Yusuf Ali

And remember We divided the sea for you and saved you and drowned Pharaoh's people within your very sight.

Pickthall

And when We brought you through the sea and rescued you, and drowned the folk of Pharaoh in your sight.