Study Mode · Ayah 2:15
Surah Al-Baqarah · 2:15
اللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ وَيَمُدُّهُمْ فِي طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ
Allahu yastahzi'u bihim wa yamudduhum fee tughyaanihim ya'mahoon
Word by word
English translations
Saheeh International
[But] Allah mocks them and prolongs them in their transgression [while] they wander blindly.
Yusuf Ali
Allah will throw back their mockery on them, and give them rope in their trespasses; so they will wander like blind ones (To and fro).
Pickthall
Allah (Himself) doth mock them, leaving them to wander blindly on in their contumacy.