Study Mode · Ayah 19:28
Surah Maryam · 19:28
يَا أُخْتَ هَارُونَ مَا كَانَ أَبُوكِ امْرَأَ سَوْءٍ وَمَا كَانَتْ أُمُّكِ بَغِيًّا
Yaaa ukkhta Haaroona maa kaana abokim ra-a saw'inw wa maa kaanat ummuki baghiyyaa
Word by word
English translations
Saheeh International
O sister of Aaron, your father was not a man of evil, nor was your mother unchaste."
Yusuf Ali
"O sister of Aaron! Thy father was not a man of evil, nor thy mother a woman unchaste!"
Pickthall
O sister of Aaron! Thy father was not a wicked man nor was thy mother a harlot.