Study Mode · Ayah 17:43
Surah Al-Isra · 17:43
سُبْحَانَهُ وَتَعَالَىٰ عَمَّا يَقُولُونَ عُلُوًّا كَبِيرًا
Subhaanahoo wa Ta'aalaa 'ammaa yaqooloona 'uluwwan kabeeraa
Word by word
English translations
Saheeh International
Exalted is He and high above what they say by great sublimity.
Yusuf Ali
Glory to Him! He is high above all that they say!- Exalted and Great (beyond measure)!
Pickthall
Glorified is He, and High Exalted above what they say!