Study Mode · Ayah 16:34

Surah An-Nahl · 16:34

فَأَصَابَهُمْ سَيِّئَاتُ مَا عَمِلُوا وَحَاقَ بِهِم مَّا كَانُوا بِهِ يَسْتَهْزِئُونَ

Fa asaabahum saiyi aatu maa 'amiloo wa haaqa bihim maa kaano bihee yastahzi'oon

Word by word

Saheeh International

So they were struck by the evil consequences of what they did and were enveloped by what they used to ridicule.

Yusuf Ali

But the evil results of their deeds overtook them, and that very (Wrath) at which they had scoffed hemmed them in.

Pickthall

So that the evils of what they did smote them, and that which they used to mock surrounded them.