Taha, ayat 68
Quran 20:68 — Taha · "Kami berkata: "janganlah kamu takut…"
Ayat 68 dari 135 · Surah Taha (طه). Surah ke-20 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 16.
قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَىٰ
Qulnaa laa takhaf innaka antal a'laa
Kami berkata: "janganlah kamu takut, sesungguhnya kamulah yang paling unggul (menang).
Terjemahan Taha 20:68
4 terjemahan ayat ini.
Qulnaa laa takhaf innaka antal a'laa
- Saheeh International
- Allah said, "Fear not. Indeed, it is you who are superior.
- Marmaduke Pickthall
- We said: Fear not! Lo! thou art the higher.
- Abdullah Yusuf Ali
- We said: "Fear not! for thou hast indeed the upper hand:
- Kementerian Agama RI
- Kami berkata: "janganlah kamu takut, sesungguhnya kamulah yang paling unggul (menang).
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah Taha
Maka Musa merasa takut dalam hatinya.
Berikutnya · Taha 20:69Dan lemparkanlah apa yang ada ditangan kananmu, niscaya ia akan menelan apa yang mereka perbuat. "Sesungguhnya apa yang mereka perbuat itu adalah tipu daya tukang sihir (belaka). Dan tidak akan menang tukang sihir itu, dari mana saja ia datang".
Pertanyaan tentang Taha 20:68
Apa isi Quran 20:68?
Kami berkata: "janganlah kamu takut, sesungguhnya kamulah yang paling unggul (menang). Ini adalah ayat 68 dari Surah Taha (طه).
Apa teks Arab Surah Taha ayat 68?
Teks Arab: قُلْنَا لَا تَخَفْ إِنَّكَ أَنتَ الْأَعْلَىٰ — transliterasi: Qulnaa laa takhaf innaka antal a'laa.
Quran 20:68 ada di juz dan halaman berapa?
Taha 20:68 ada di juz 16, halaman mushaf 316.
Berapa jumlah ayat Surah Taha?
Surah Taha terdiri dari 135 ayat. Surah ini adalah surah ke-20 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.
Tentang Surah Taha
Surah Taha (طه) adalah surah ke-20 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 135 ayat dan diturunkan di Makkah.