Fatir, ayat 19
Quran 35:19 — Fatir · "Dan tidaklah sama orang yang buta dengan…"
Ayat 19 dari 45 · Surah Fatir (فاطر). Surah ke-35 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 22.
وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ
Wa maa tastawil a'maa wal baseer
Dan tidaklah sama orang yang buta dengan orang yang melihat.
Terjemahan Fatir 35:19
4 terjemahan ayat ini.
Wa maa tastawil a'maa wal baseer
- Saheeh International
- Not equal are the blind and the seeing,
- Marmaduke Pickthall
- The blind man is not equal with the seer;
- Abdullah Yusuf Ali
- The blind and the seeing are not alike;
- Kementerian Agama RI
- Dan tidaklah sama orang yang buta dengan orang yang melihat.
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah Fatir
Dan orang yang berdosa tidak akan memikul dosa orang lain. Dan jika seseorang yang berat dosanya memanggil (orang lain) untuk memikul dosanya itu tiadalah akan dipikulkan untuknya sedikitpun meskipun (yang dipanggilnya itu) kaum kerabatnya. Sesungguhnya yang dapat kamu beri peringatan hanya orang-orang yang takut kepada azab Tuhannya (sekalipun) mereka tidak melihat-Nya dan mereka mendirikan sembahyang. Dan barangsiapa yang mensucikan dirinya, sesungguhnya ia mensucikan diri untuk kebaikan dirinya sendiri. Dan kepada Allahlah kembali(mu).
Berikutnya · Fatir 35:20dan tidak (pula) sama gelap gulita dengan cahaya,
Pertanyaan tentang Fatir 35:19
Apa isi Quran 35:19?
Dan tidaklah sama orang yang buta dengan orang yang melihat. Ini adalah ayat 19 dari Surah Fatir (فاطر).
Apa teks Arab Surah Fatir ayat 19?
Teks Arab: وَمَا يَسْتَوِي الْأَعْمَىٰ وَالْبَصِيرُ — transliterasi: Wa maa tastawil a'maa wal baseer.
Quran 35:19 ada di juz dan halaman berapa?
Fatir 35:19 ada di juz 22, halaman mushaf 437.
Berapa jumlah ayat Surah Fatir?
Surah Fatir terdiri dari 45 ayat. Surah ini adalah surah ke-35 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.
Tentang Surah Fatir
Surah Fatir (فاطر) adalah surah ke-35 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 45 ayat dan diturunkan di Makkah.