Az-Zumar, ayat 31
Quran 39:31 — Az-Zumar · "Kemudian sesungguhnya kamu pada hari…"
Ayat 31 dari 75 · Surah Az-Zumar (الزمر). Surah ke-39 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 23.
ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ
Summa innakum Yawmal Qiyaamati 'inda Rabbikum takhtasimoon
Kemudian sesungguhnya kamu pada hari kiamat akan berbantah-bantah di hadapan Tuhanmu.
Terjemahan Az-Zumar 39:31
4 terjemahan ayat ini.
Summa innakum Yawmal Qiyaamati 'inda Rabbikum takhtasimoon
- Saheeh International
- Then indeed you, on the Day of Resurrection, before your Lord, will dispute.
- Marmaduke Pickthall
- Then lo! on the Day of Resurrection, before your Lord ye will dispute.
- Abdullah Yusuf Ali
- In the end will ye (all), on the Day of Judgment, settle your disputes in the presence of your Lord.
- Kementerian Agama RI
- Kemudian sesungguhnya kamu pada hari kiamat akan berbantah-bantah di hadapan Tuhanmu.
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah Az-Zumar
Sesungguhnya kamu akan mati dan sesungguhnya mereka akan mati (pula).
Berikutnya · Az-Zumar 39:32Maka siapakah yang lebih zalim daripada orang yang membuat-buat dusta terhadap Allah dan mendustakan kebenaran ketika datang kepadanya? Bukankah di neraka Jahannam tersedia tempat tinggal bagi orang-orang yang kafir?
Pertanyaan tentang Az-Zumar 39:31
Apa isi Quran 39:31?
Kemudian sesungguhnya kamu pada hari kiamat akan berbantah-bantah di hadapan Tuhanmu. Ini adalah ayat 31 dari Surah Az-Zumar (الزمر).
Apa teks Arab Surah Az-Zumar ayat 31?
Teks Arab: ثُمَّ إِنَّكُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عِندَ رَبِّكُمْ تَخْتَصِمُونَ — transliterasi: Summa innakum Yawmal Qiyaamati 'inda Rabbikum takhtasimoon.
Quran 39:31 ada di juz dan halaman berapa?
Az-Zumar 39:31 ada di juz 23, halaman mushaf 461.
Berapa jumlah ayat Surah Az-Zumar?
Surah Az-Zumar terdiri dari 75 ayat. Surah ini adalah surah ke-39 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.
Tentang Surah Az-Zumar
Surah Az-Zumar (الزمر) adalah surah ke-39 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 75 ayat dan diturunkan di Makkah.