Lompat ke konten
Quran Daily

Az-Zumar, ayat 1

Quran 39:1 — Az-Zumar · "Kitab (Al Quran ini) diturunkan oleh Allah…"

Ayat 1 dari 75 · Surah Az-Zumar (الزمر). Surah ke-39 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 23.

تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ

Tanzeelul Kitaabi minal laahil 'Azeezil Hakeem

Kitab (Al Quran ini) diturunkan oleh Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.

Terjemahan Az-Zumar 39:1

4 terjemahan ayat ini.

Transliterasi

Tanzeelul Kitaabi minal laahil 'Azeezil Hakeem

Saheeh International
The revelation of the Qur'an is from Allah, the Exalted in Might, the Wise.

Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.

Marmaduke Pickthall
The revelation of the Scripture is from Allah, the Mighty, the Wise.

1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.

Abdullah Yusuf Ali
The revelation of this Book is from Allah, the Exalted in Power, full of Wisdom.

1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.

Kementerian Agama RI
Kitab (Al Quran ini) diturunkan oleh Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.

Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.

Ayat sekitar dalam Surah Az-Zumar

Pertanyaan tentang Az-Zumar 39:1

Apa isi Quran 39:1?

Kitab (Al Quran ini) diturunkan oleh Allah Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. Ini adalah ayat 1 dari Surah Az-Zumar (الزمر).

Apa teks Arab Surah Az-Zumar ayat 1?

Teks Arab: تَنزِيلُ الْكِتَابِ مِنَ اللَّهِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ — transliterasi: Tanzeelul Kitaabi minal laahil 'Azeezil Hakeem.

Quran 39:1 ada di juz dan halaman berapa?

Az-Zumar 39:1 ada di juz 23, halaman mushaf 458.

Berapa jumlah ayat Surah Az-Zumar?

Surah Az-Zumar terdiri dari 75 ayat. Surah ini adalah surah ke-39 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.

Tentang Surah Az-Zumar

Surah Az-Zumar (الزمر) adalah surah ke-39 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 75 ayat dan diturunkan di Makkah.

Baca Surah lengkap Az-Zumar →