Al-Baqarah, ayat 241
Quran 2:241 — Al-Baqarah · "Kepada wanita-wanita yang diceraikan…"
Ayat 241 dari 286 · Surah Al-Baqarah (البقرة). Surah ke-2 dalam Al-Quran, termasuk surah Madaniyah. Juz 2.
وَلِلْمُطَلَّقَاتِ مَتَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ
Wa lilmutallaqaati mataa'um bilma'roofi haqqan 'alal muttaqeen
Kepada wanita-wanita yang diceraikan (hendaklah diberikan oleh suaminya) mut'ah menurut yang ma'ruf, sebagai suatu kewajiban bagi orang-orang yang bertakwa.
Terjemahan Al-Baqarah 2:241
4 terjemahan ayat ini.
Wa lilmutallaqaati mataa'um bilma'roofi haqqan 'alal muttaqeen
- Saheeh International
- And for divorced women is a provision according to what is acceptable - a duty upon the righteous.
- Marmaduke Pickthall
- For divorced women a provision in kindness: a duty for those who ward off (evil).
- Abdullah Yusuf Ali
- For divorced women Maintenance (should be provided) on a reasonable (scale). This is a duty on the righteous.
- Kementerian Agama RI
- Kepada wanita-wanita yang diceraikan (hendaklah diberikan oleh suaminya) mut'ah menurut yang ma'ruf, sebagai suatu kewajiban bagi orang-orang yang bertakwa.
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah Al-Baqarah
Dan orang-orang yang akan meninggal dunia di antara kamu dan meninggalkan isteri, hendaklah berwasiat untuk isteri-isterinya, (yaitu) diberi nafkah hingga setahun lamanya dan tidak disuruh pindah (dari rumahnya). Akan tetapi jika mereka pindah (sendiri), maka tidak ada dosa bagimu (wali atau waris dari yang meninggal) membiarkan mereka berbuat yang ma'ruf terhadap diri mereka. Dan Allah Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
Berikutnya · Al-Baqarah 2:242Demikianlah Allah menerangkan kepadamu ayat-ayat-Nya (hukum-hukum-Nya) supaya kamu memahaminya.
Pertanyaan tentang Al-Baqarah 2:241
Apa isi Quran 2:241?
Kepada wanita-wanita yang diceraikan (hendaklah diberikan oleh suaminya) mut'ah menurut yang ma'ruf, sebagai suatu kewajiban bagi orang-orang yang bertakwa. Ini adalah ayat 241 dari Surah Al-Baqarah (البقرة).
Apa teks Arab Surah Al-Baqarah ayat 241?
Teks Arab: وَلِلْمُطَلَّقَاتِ مَتَاعٌ بِالْمَعْرُوفِ ۖ حَقًّا عَلَى الْمُتَّقِينَ — transliterasi: Wa lilmutallaqaati mataa'um bilma'roofi haqqan 'alal muttaqeen.
Quran 2:241 ada di juz dan halaman berapa?
Al-Baqarah 2:241 ada di juz 2, halaman mushaf 39.
Berapa jumlah ayat Surah Al-Baqarah?
Surah Al-Baqarah terdiri dari 286 ayat. Surah ini adalah surah ke-2 dalam Al-Quran dan diturunkan di Madinah.
Tentang Surah Al-Baqarah
Surah Al-Baqarah (البقرة) adalah surah ke-2 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 286 ayat dan diturunkan di Madinah.