Al-Baqarah, ayat 163
Quran 2:163 — Al-Baqarah · "Dan Tuhanmu adalah Tuhan Yang Maha Esa…"
Ayat 163 dari 286 · Surah Al-Baqarah (البقرة). Surah ke-2 dalam Al-Quran, termasuk surah Madaniyah. Juz 2.
وَإِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ لَّا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ
Wa ilaahukum illaahunw waahid, laaa ilaaha illaa Huwar Rahmaanur Raheem
Dan Tuhanmu adalah Tuhan Yang Maha Esa; tidak ada Tuhan melainkan Dia Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Terjemahan Al-Baqarah 2:163
4 terjemahan ayat ini.
Wa ilaahukum illaahunw waahid, laaa ilaaha illaa Huwar Rahmaanur Raheem
- Saheeh International
- And your god is one God. There is no deity [worthy of worship] except Him, the Entirely Merciful, the Especially Merciful.
- Marmaduke Pickthall
- Your Allah is One Allah; there is no Allah save Him, the Beneficent, the Merciful.
- Abdullah Yusuf Ali
- And your Allah is One Allah: There is no god but He, Most Gracious, Most Merciful.
- Kementerian Agama RI
- Dan Tuhanmu adalah Tuhan Yang Maha Esa; tidak ada Tuhan melainkan Dia Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang.
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah Al-Baqarah
Mereka kekal di dalam laknat itu; tidak akan diringankan siksa dari mereka dan tidak (pula) mereka diberi tangguh.
Berikutnya · Al-Baqarah 2:164Sesungguhnya dalam penciptaan langit dan bumi, silih bergantinya malam dan siang, bahtera yang berlayar di laut membawa apa yang berguna bagi manusia, dan apa yang Allah turunkan dari langit berupa air, lalu dengan air itu Dia hidupkan bumi sesudah mati (kering)-nya dan Dia sebarkan di bumi itu segala jenis hewan, dan pengisaran angin dan awan yang dikendalikan antara langit dan bumi; sungguh (terdapat) tanda-tanda (keesaan dan kebesaran Allah) bagi kaum yang memikirkan.
Pertanyaan tentang Al-Baqarah 2:163
Apa isi Quran 2:163?
Dan Tuhanmu adalah Tuhan Yang Maha Esa; tidak ada Tuhan melainkan Dia Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang. Ini adalah ayat 163 dari Surah Al-Baqarah (البقرة).
Apa teks Arab Surah Al-Baqarah ayat 163?
Teks Arab: وَإِلَٰهُكُمْ إِلَٰهٌ وَاحِدٌ ۖ لَّا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الرَّحْمَٰنُ الرَّحِيمُ — transliterasi: Wa ilaahukum illaahunw waahid, laaa ilaaha illaa Huwar Rahmaanur Raheem.
Quran 2:163 ada di juz dan halaman berapa?
Al-Baqarah 2:163 ada di juz 2, halaman mushaf 24.
Berapa jumlah ayat Surah Al-Baqarah?
Surah Al-Baqarah terdiri dari 286 ayat. Surah ini adalah surah ke-2 dalam Al-Quran dan diturunkan di Madinah.
Tentang Surah Al-Baqarah
Surah Al-Baqarah (البقرة) adalah surah ke-2 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 286 ayat dan diturunkan di Madinah.