Adh-Dhariyat, ayat 47

Quran 51:47 — Adh-Dhariyat · "Dan langit itu Kami bangun dengan…"

Ayat 47 dari 60 · Surah Adh-Dhariyat (الذاريات). Surah ke-51 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 27.

وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ

Wassamaaa'a banainaa haa bi aydinw wa innaa lamoosi'oon

Dan langit itu Kami bangun dengan kekuasaan (Kami) dan sesungguhnya Kami benar-benar berkuasa

Terjemahan Adh-Dhariyat 51:47

4 terjemahan ayat ini.

Transliterasi

Wassamaaa'a banainaa haa bi aydinw wa innaa lamoosi'oon

Saheeh International: And the heaven We constructed with strength, and indeed, We are [its] expander.
Marmaduke Pickthall: We have built the heaven with might, and We it is Who make the vast extent (thereof).
Abdullah Yusuf Ali: With power and skill did We construct the Firmament: for it is We Who create the vastness of pace.
Kementerian Agama RI: Dan langit itu Kami bangun dengan kekuasaan (Kami) dan sesungguhnya Kami benar-benar berkuasa

dan (Kami membinasakan) kaum Nuh sebelum itu. Sesungguhnya mereka adalah kaum yang fasik.

Dan bumi itu Kami hamparkan, maka sebaik-baik yang menghamparkan (adalah Kami).

Apa isi Quran 51:47?

Dan langit itu Kami bangun dengan kekuasaan (Kami) dan sesungguhnya Kami benar-benar berkuasa Ini adalah ayat 47 dari Surah Adh-Dhariyat (الذاريات).

Apa teks Arab Surah Adh-Dhariyat ayat 47?

Teks Arab: وَالسَّمَاءَ بَنَيْنَاهَا بِأَيْدٍ وَإِنَّا لَمُوسِعُونَ — transliterasi: Wassamaaa'a banainaa haa bi aydinw wa innaa lamoosi'oon.

Quran 51:47 ada di juz dan halaman berapa?

Adh-Dhariyat 51:47 ada di juz 27, halaman mushaf 522.

Berapa jumlah ayat Surah Adh-Dhariyat?

Surah Adh-Dhariyat terdiri dari 60 ayat. Surah ini adalah surah ke-51 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.

Surah Adh-Dhariyat (الذاريات) adalah surah ke-51 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 60 ayat dan diturunkan di Makkah.