Study Mode · Ayah 36:9
Surah Ya-Sin · 36:9
وَجَعَلْنَا مِنۢ بَيْنِ أَيْدِيهِمْ سَدًّۭا وَمِنْ خَلْفِهِمْ سَدًّۭا فَأَغْشَيْنَٰهُمْ فَهُمْ لَا يُبْصِرُونَ
Wa ja'alnaa mim baini aydeehim saddanw-wa min khalfihim saddan fa aghshai naahum fahum laa yubsiroon
Word by word
English translations
Saheeh International
And We have put before them a barrier and behind them a barrier and covered them, so they do not see.
Yusuf Ali
And We have put a bar in front of them and a bar behind them, and further, We have covered them up; so that they cannot see.
Pickthall
And We have set a bar before them and a bar behind them, and (thus) have covered them so that they see not.