An-Nas

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

1. 114:1
   قُلْqulSayأَعُوذُaʿūdhuI seek refugeبِرَبِّbirabbiin (the) Lordالنَّاسِl-nāsi(of) mankind١
2. 114:2
   مَلِكِmaliki(The) Kingالنَّاسِl-nāsi(of) mankind٢
3. 114:3
   إِلَـٰهِilāhi(The) Godالنَّاسِl-nāsi(of) mankind٣
4. 114:4
   مِنminFromشَرِّsharri(the) evilالْوَسْوَاسِl-waswāsi(of) the whispererالْخَنَّاسِl-khanāsithe one who withdraws٤
5. 114:5
   الَّذِىalladhīThe one whoيُوَسْوِسُyuwaswisuwhispersفِىfīinصُدُورِṣudūri(the) breastsالنَّاسِl-nāsi(of) mankind٥
6. 114:6
   مِنَminaFromالْجِنَّةِl-jinatithe jinnوَالنَّاسِwal-nāsiand men٦