Hud, ayat 4
Quran 11:4 — Hud · "Kepada Allah-lah kembalimu, dan Dia Maha Kuasa…"
Ayat 4 dari 123 · Surah Hud (هود). Surah ke-11 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 11.
إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ
Ilal laahi marji'ukum wa Huwa 'alaa kulli shai'in Qadeer
Kepada Allah-lah kembalimu, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.
Terjemahan Hud 11:4
4 terjemahan ayat ini.
Ilal laahi marji'ukum wa Huwa 'alaa kulli shai'in Qadeer
- Saheeh International
- To Allah is your return, and He is over all things competent."
- Marmaduke Pickthall
- Unto Allah is your return, and He is Able to do all things.
- Abdullah Yusuf Ali
- 'To Allah is your return, and He hath power over all things.'"
- Kementerian Agama RI
- Kepada Allah-lah kembalimu, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah Hud
dan hendaklah kamu meminta ampun kepada Tuhanmu dan bertaubat kepada-Nya. (Jika kamu mengerjakan yang demikian), niscaya Dia akan memberi kenikmatan yang baik (terus menerus) kepadamu sampai kepada waktu yang telah ditentukan dan Dia akan memberikan kepada tiap-tiap orang yang mempunyai keutamaan (balasan) keutamaannya. Jika kamu berpaling, maka sesungguhnya aku takut kamu akan ditimpa siksa hari kiamat.
Berikutnya · Hud 11:5Ingatlah, sesungguhnya (orang munafik itu) memalingkan dada mereka untuk menyembunyikan diri daripadanya (Muhammad). Ingatlah, di waktu mereka menyelimuti dirinya dengan kain, Allah mengetahui apa yang mereka sembunyikan dan apa yang mereka lahirkan, sesungguhnya Allah Maha Mengetahui segala isi hati.
Pertanyaan tentang Hud 11:4
Apa isi Quran 11:4?
Kepada Allah-lah kembalimu, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu. Ini adalah ayat 4 dari Surah Hud (هود).
Apa teks Arab Surah Hud ayat 4?
Teks Arab: إِلَى اللَّهِ مَرْجِعُكُمْ ۖ وَهُوَ عَلَىٰ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ — transliterasi: Ilal laahi marji'ukum wa Huwa 'alaa kulli shai'in Qadeer.
Quran 11:4 ada di juz dan halaman berapa?
Hud 11:4 ada di juz 11, halaman mushaf 221.
Berapa jumlah ayat Surah Hud?
Surah Hud terdiri dari 123 ayat. Surah ini adalah surah ke-11 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.
Tentang Surah Hud
Surah Hud (هود) adalah surah ke-11 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 123 ayat dan diturunkan di Makkah.