Az-Zumar, ayat 13
Quran 39:13 — Az-Zumar · "Katakanlah: "Sesungguhnya aku takut akan…"
Ayat 13 dari 75 · Surah Az-Zumar (الزمر). Surah ke-39 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 23.
قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ
Qul inneee akhaafu in 'asaitu Rabbee 'azaaba Yawmin 'azeem
Katakanlah: "Sesungguhnya aku takut akan siksaan hari yang besar jika aku durhaka kepada Tuhanku".
Terjemahan Az-Zumar 39:13
4 terjemahan ayat ini.
Qul inneee akhaafu in 'asaitu Rabbee 'azaaba Yawmin 'azeem
- Saheeh International
- Say, "Indeed I fear, if I should disobey my Lord, the punishment of a tremendous Day."
- Marmaduke Pickthall
- Say: Lo! if I should disobey my Lord, I fear the doom of a tremendous Day.
- Abdullah Yusuf Ali
- Say: "I would, if I disobeyed my Lord, indeed have fear of the Penalty of a Mighty Day."
- Kementerian Agama RI
- Katakanlah: "Sesungguhnya aku takut akan siksaan hari yang besar jika aku durhaka kepada Tuhanku".
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah Az-Zumar
Pertanyaan tentang Az-Zumar 39:13
Apa isi Quran 39:13?
Katakanlah: "Sesungguhnya aku takut akan siksaan hari yang besar jika aku durhaka kepada Tuhanku". Ini adalah ayat 13 dari Surah Az-Zumar (الزمر).
Apa teks Arab Surah Az-Zumar ayat 13?
Teks Arab: قُلْ إِنِّي أَخَافُ إِنْ عَصَيْتُ رَبِّي عَذَابَ يَوْمٍ عَظِيمٍ — transliterasi: Qul inneee akhaafu in 'asaitu Rabbee 'azaaba Yawmin 'azeem.
Quran 39:13 ada di juz dan halaman berapa?
Az-Zumar 39:13 ada di juz 23, halaman mushaf 460.
Berapa jumlah ayat Surah Az-Zumar?
Surah Az-Zumar terdiri dari 75 ayat. Surah ini adalah surah ke-39 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.
Tentang Surah Az-Zumar
Surah Az-Zumar (الزمر) adalah surah ke-39 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 75 ayat dan diturunkan di Makkah.