Lompat ke konten
Quran Daily

Az-Zumar, ayat 11

Quran 39:11 — Az-Zumar · "Katakanlah: "Sesungguhnya aku…"

Ayat 11 dari 75 · Surah Az-Zumar (الزمر). Surah ke-39 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 23.

قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ

Qul inneee umirtu an a'budal laaha mukhlisal lahud deen

Katakanlah: "Sesungguhnya aku diperintahkan supaya menyembah Allah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya dalam (menjalankan) agama.

Terjemahan Az-Zumar 39:11

4 terjemahan ayat ini.

Transliterasi

Qul inneee umirtu an a'budal laaha mukhlisal lahud deen

Saheeh International
Say, [O Muhammad], "Indeed, I have been commanded to worship Allah, [being] sincere to Him in religion.

Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.

Marmaduke Pickthall
Say (O Muhammad): Lo! I am commanded to worship Allah, making religion pure for Him (only).

1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.

Abdullah Yusuf Ali
Say: "Verily, I am commanded to serve Allah with sincere devotion;

1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.

Kementerian Agama RI
Katakanlah: "Sesungguhnya aku diperintahkan supaya menyembah Allah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya dalam (menjalankan) agama.

Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.

Ayat sekitar dalam Surah Az-Zumar

Pertanyaan tentang Az-Zumar 39:11

Apa isi Quran 39:11?

Katakanlah: "Sesungguhnya aku diperintahkan supaya menyembah Allah dengan memurnikan ketaatan kepada-Nya dalam (menjalankan) agama. Ini adalah ayat 11 dari Surah Az-Zumar (الزمر).

Apa teks Arab Surah Az-Zumar ayat 11?

Teks Arab: قُلْ إِنِّي أُمِرْتُ أَنْ أَعْبُدَ اللَّهَ مُخْلِصًا لَّهُ الدِّينَ — transliterasi: Qul inneee umirtu an a'budal laaha mukhlisal lahud deen.

Quran 39:11 ada di juz dan halaman berapa?

Az-Zumar 39:11 ada di juz 23, halaman mushaf 460.

Berapa jumlah ayat Surah Az-Zumar?

Surah Az-Zumar terdiri dari 75 ayat. Surah ini adalah surah ke-39 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.

Tentang Surah Az-Zumar

Surah Az-Zumar (الزمر) adalah surah ke-39 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 75 ayat dan diturunkan di Makkah.

Baca Surah lengkap Az-Zumar →