An-Nisa, ayat 28
Quran 4:28 — An-Nisa · "Allah hendak memberikan keringanan kepadamu…"
Ayat 28 dari 176 · Surah An-Nisa (النساء). Surah ke-4 dalam Al-Quran, termasuk surah Madaniyah. Juz 5.
يُرِيدُ اللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ ۚ وَخُلِقَ الْإِنسَانُ ضَعِيفًا
Yureedul laahu ai yukhaffifa 'ankum; wa khuliqal insaanu da'eefaa
Allah hendak memberikan keringanan kepadamu, dan manusia dijadikan bersifat lemah.
Terjemahan An-Nisa 4:28
4 terjemahan ayat ini.
Yureedul laahu ai yukhaffifa 'ankum; wa khuliqal insaanu da'eefaa
- Saheeh International
- And Allah wants to lighten for you [your difficulties]; and mankind was created weak.
- Marmaduke Pickthall
- Allah would make the burden light for you, for man was created weak.
- Abdullah Yusuf Ali
- Allah doth wish to lighten your (difficulties): For man was created Weak (in flesh).
- Kementerian Agama RI
- Allah hendak memberikan keringanan kepadamu, dan manusia dijadikan bersifat lemah.
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah An-Nisa
Dan Allah hendak menerima taubatmu, sedang orang-orang yang mengikuti hawa nafsunya bermaksud supaya kamu berpaling sejauh-jauhnya (dari kebenaran).
Berikutnya · An-Nisa 4:29Hai orang-orang yang beriman, janganlah kamu saling memakan harta sesamamu dengan jalan yang batil, kecuali dengan jalan perniagaan yang berlaku dengan suka sama-suka di antara kamu. Dan janganlah kamu membunuh dirimu; sesungguhnya Allah adalah Maha Penyayang kepadamu.
Pertanyaan tentang An-Nisa 4:28
Apa isi Quran 4:28?
Allah hendak memberikan keringanan kepadamu, dan manusia dijadikan bersifat lemah. Ini adalah ayat 28 dari Surah An-Nisa (النساء).
Apa teks Arab Surah An-Nisa ayat 28?
Teks Arab: يُرِيدُ اللَّهُ أَن يُخَفِّفَ عَنكُمْ ۚ وَخُلِقَ الْإِنسَانُ ضَعِيفًا — transliterasi: Yureedul laahu ai yukhaffifa 'ankum; wa khuliqal insaanu da'eefaa.
Quran 4:28 ada di juz dan halaman berapa?
An-Nisa 4:28 ada di juz 5, halaman mushaf 83.
Berapa jumlah ayat Surah An-Nisa?
Surah An-Nisa terdiri dari 176 ayat. Surah ini adalah surah ke-4 dalam Al-Quran dan diturunkan di Madinah.
Tentang Surah An-Nisa
Surah An-Nisa (النساء) adalah surah ke-4 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 176 ayat dan diturunkan di Madinah.