An-Nisa, ayat 138
Quran 4:138 — An-Nisa · "Kabarkanlah kepada orang-orang munafik…"
Ayat 138 dari 176 · Surah An-Nisa (النساء). Surah ke-4 dalam Al-Quran, termasuk surah Madaniyah. Juz 5.
بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا
Bashshiril munaafiqeena bi anna lahum 'azaaban aleemaa
Kabarkanlah kepada orang-orang munafik bahwa mereka akan mendapat siksaan yang pedih,
Terjemahan An-Nisa 4:138
4 terjemahan ayat ini.
Bashshiril munaafiqeena bi anna lahum 'azaaban aleemaa
- Saheeh International
- Give tidings to the hypocrites that there is for them a painful punishment -
- Marmaduke Pickthall
- Bear unto the hypocrites the tidings that for them there is a painful doom;
- Abdullah Yusuf Ali
- To the Hypocrites give the glad tidings that there is for them (but) a grievous penalty;-
- Kementerian Agama RI
- Kabarkanlah kepada orang-orang munafik bahwa mereka akan mendapat siksaan yang pedih,
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah An-Nisa
Sesungguhnya orang-orang yang beriman kemudian kafir, kemudian beriman (pula), kamudian kafir lagi, kemudian bertambah kekafirannya, maka sekali-kali Allah tidak akan memberi ampunan kepada mereka, dan tidak (pula) menunjuki mereka kepada jalan yang lurus.
Berikutnya · An-Nisa 4:139(yaitu) orang-orang yang mengambil orang-orang kafir menjadi teman-teman penolong dengan meninggalkan orang-orang mukmin. Apakah mereka mencari kekuatan di sisi orang kafir itu? Maka sesungguhnya semua kekuatan kepunyaan Allah.
Pertanyaan tentang An-Nisa 4:138
Apa isi Quran 4:138?
Kabarkanlah kepada orang-orang munafik bahwa mereka akan mendapat siksaan yang pedih, Ini adalah ayat 138 dari Surah An-Nisa (النساء).
Apa teks Arab Surah An-Nisa ayat 138?
Teks Arab: بَشِّرِ الْمُنَافِقِينَ بِأَنَّ لَهُمْ عَذَابًا أَلِيمًا — transliterasi: Bashshiril munaafiqeena bi anna lahum 'azaaban aleemaa.
Quran 4:138 ada di juz dan halaman berapa?
An-Nisa 4:138 ada di juz 5, halaman mushaf 100.
Berapa jumlah ayat Surah An-Nisa?
Surah An-Nisa terdiri dari 176 ayat. Surah ini adalah surah ke-4 dalam Al-Quran dan diturunkan di Madinah.
Tentang Surah An-Nisa
Surah An-Nisa (النساء) adalah surah ke-4 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 176 ayat dan diturunkan di Madinah.