An-Naml, ayat 9
Quran 27:9 — An-Naml · "(Allah berfirman): "Hai Musa, sesungguhnya…"
Ayat 9 dari 93 · Surah An-Naml (النمل). Surah ke-27 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 19.
يَا مُوسَىٰ إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ
Yaa Moosaaa innahooo Anal laahul 'Azeezul Hakeem
(Allah berfirman): "Hai Musa, sesungguhnya, Akulah Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
Terjemahan An-Naml 27:9
4 terjemahan ayat ini.
Yaa Moosaaa innahooo Anal laahul 'Azeezul Hakeem
- Saheeh International
- O Moses, indeed it is I - Allah, the Exalted in Might, the Wise."
- Marmaduke Pickthall
- O Moses! Lo! it is I, Allah, the Mighty, the Wise.
- Abdullah Yusuf Ali
- "O Moses! verily, I am Allah, the exalted in might, the wise!....
- Kementerian Agama RI
- (Allah berfirman): "Hai Musa, sesungguhnya, Akulah Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana.
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah An-Naml
Maka tatkala dia tiba di (tempat) api itu, diserulah dia: "Bahwa telah diberkati orang-orang yang berada di dekat api itu, dan orang-orang yang berada di sekitarnya. Dan Maha Suci Allah, Tuhan semesta alam".
Berikutnya · An-Naml 27:10dan lemparkanlah tongkatmu". Maka tatkala (tongkat itu menjadi ular dan) Musa melihatnya bergerak-gerak seperti dia seekor ular yang gesit, larilah ia berbalik ke belakang tanpa menoleh. "Hai Musa, janganlah kamu takut. Sesungguhnya orang yang dijadikan rasul, tidak takut di hadapan-Ku.
Pertanyaan tentang An-Naml 27:9
Apa isi Quran 27:9?
(Allah berfirman): "Hai Musa, sesungguhnya, Akulah Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Bijaksana. Ini adalah ayat 9 dari Surah An-Naml (النمل).
Apa teks Arab Surah An-Naml ayat 9?
Teks Arab: يَا مُوسَىٰ إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ — transliterasi: Yaa Moosaaa innahooo Anal laahul 'Azeezul Hakeem.
Quran 27:9 ada di juz dan halaman berapa?
An-Naml 27:9 ada di juz 19, halaman mushaf 377.
Berapa jumlah ayat Surah An-Naml?
Surah An-Naml terdiri dari 93 ayat. Surah ini adalah surah ke-27 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.
Tentang Surah An-Naml
Surah An-Naml (النمل) adalah surah ke-27 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 93 ayat dan diturunkan di Makkah.