Al-Hijr, ayat 48
Quran 15:48 — Al-Hijr · "Mereka tidak merasa lelah di dalamnya dan…"
Ayat 48 dari 99 · Surah Al-Hijr (الحجر). Surah ke-15 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 14.
لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ
Laa yamas suhum feehaa nasabunw wa maa hum minhaa bimukhrajeen
Mereka tidak merasa lelah di dalamnya dan mereka sekali-kali tidak akan dikeluarkan daripadanya.
Terjemahan Al-Hijr 15:48
4 terjemahan ayat ini.
Laa yamas suhum feehaa nasabunw wa maa hum minhaa bimukhrajeen
- Saheeh International
- No fatigue will touch them therein, nor from it will they [ever] be removed.
- Marmaduke Pickthall
- Toil cometh not unto them there, nor will they be expelled from thence.
- Abdullah Yusuf Ali
- There no sense of fatigue shall touch them, nor shall they (ever) be asked to leave.
- Kementerian Agama RI
- Mereka tidak merasa lelah di dalamnya dan mereka sekali-kali tidak akan dikeluarkan daripadanya.
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah Al-Hijr
Pertanyaan tentang Al-Hijr 15:48
Apa isi Quran 15:48?
Mereka tidak merasa lelah di dalamnya dan mereka sekali-kali tidak akan dikeluarkan daripadanya. Ini adalah ayat 48 dari Surah Al-Hijr (الحجر).
Apa teks Arab Surah Al-Hijr ayat 48?
Teks Arab: لَا يَمَسُّهُمْ فِيهَا نَصَبٌ وَمَا هُم مِّنْهَا بِمُخْرَجِينَ — transliterasi: Laa yamas suhum feehaa nasabunw wa maa hum minhaa bimukhrajeen.
Quran 15:48 ada di juz dan halaman berapa?
Al-Hijr 15:48 ada di juz 14, halaman mushaf 264.
Berapa jumlah ayat Surah Al-Hijr?
Surah Al-Hijr terdiri dari 99 ayat. Surah ini adalah surah ke-15 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.
Tentang Surah Al-Hijr
Surah Al-Hijr (الحجر) adalah surah ke-15 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 99 ayat dan diturunkan di Makkah.