Al-Hijr, ayat 17

Quran 15:17 — Al-Hijr · "dan Kami menjaganya dari tiap-tiap syaitan…"

Ayat 17 dari 99 · Surah Al-Hijr (الحجر). Surah ke-15 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 14.

وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ

Wa hafiznaahaa min kulli Shaitaanir rajeem

dan Kami menjaganya dari tiap-tiap syaitan yang terkutuk,

Terjemahan Al-Hijr 15:17

4 terjemahan ayat ini.

Transliterasi

Wa hafiznaahaa min kulli Shaitaanir rajeem

Saheeh International: And We have protected it from every devil expelled [from the mercy of Allah]
Marmaduke Pickthall: And We have guarded it from every outcast devil,
Abdullah Yusuf Ali: And (moreover) We have guarded them from every cursed devil:
Kementerian Agama RI: dan Kami menjaganya dari tiap-tiap syaitan yang terkutuk,

Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan gugusan bintang-bintang (di langit) dan Kami telah menghiasi langit itu bagi orang-orang yang memandang(nya),

kecuali syaitan yang mencuri-curi (berita) yang dapat didengar (dari malaikat) lalu dia dikejar oleh semburan api yang terang.

Apa isi Quran 15:17?

dan Kami menjaganya dari tiap-tiap syaitan yang terkutuk, Ini adalah ayat 17 dari Surah Al-Hijr (الحجر).

Apa teks Arab Surah Al-Hijr ayat 17?

Teks Arab: وَحَفِظْنَاهَا مِن كُلِّ شَيْطَانٍ رَّجِيمٍ — transliterasi: Wa hafiznaahaa min kulli Shaitaanir rajeem.

Quran 15:17 ada di juz dan halaman berapa?

Al-Hijr 15:17 ada di juz 14, halaman mushaf 263.

Berapa jumlah ayat Surah Al-Hijr?

Surah Al-Hijr terdiri dari 99 ayat. Surah ini adalah surah ke-15 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.

Surah Al-Hijr (الحجر) adalah surah ke-15 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 99 ayat dan diturunkan di Makkah.