Al-Hijr, ayat 10
Quran 15:10 — Al-Hijr · "Dan sesungguhnya Kami telah mengutus…"
Ayat 10 dari 99 · Surah Al-Hijr (الحجر). Surah ke-15 dalam Al-Quran, termasuk surah Makkiyah. Juz 14.
وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ
Wa laqad arsalnaa min qablika fee shiya'il awwaleen
Dan sesungguhnya Kami telah mengutus (beberapa rasul) sebelum kamu kepada umat-umat yang terdahulu.
Terjemahan Al-Hijr 15:10
4 terjemahan ayat ini.
Wa laqad arsalnaa min qablika fee shiya'il awwaleen
- Saheeh International
- And We had certainly sent [messengers] before you, [O Muhammad], among the sects of the former peoples.
- Marmaduke Pickthall
- We verily sent (messengers) before thee among the factions of the men of old.
- Abdullah Yusuf Ali
- We did send messengers before thee amongst the religious sects of old:
- Kementerian Agama RI
- Dan sesungguhnya Kami telah mengutus (beberapa rasul) sebelum kamu kepada umat-umat yang terdahulu.
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah Al-Hijr
Pertanyaan tentang Al-Hijr 15:10
Apa isi Quran 15:10?
Dan sesungguhnya Kami telah mengutus (beberapa rasul) sebelum kamu kepada umat-umat yang terdahulu. Ini adalah ayat 10 dari Surah Al-Hijr (الحجر).
Apa teks Arab Surah Al-Hijr ayat 10?
Teks Arab: وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ فِي شِيَعِ الْأَوَّلِينَ — transliterasi: Wa laqad arsalnaa min qablika fee shiya'il awwaleen.
Quran 15:10 ada di juz dan halaman berapa?
Al-Hijr 15:10 ada di juz 14, halaman mushaf 262.
Berapa jumlah ayat Surah Al-Hijr?
Surah Al-Hijr terdiri dari 99 ayat. Surah ini adalah surah ke-15 dalam Al-Quran dan diturunkan di Makkah.
Tentang Surah Al-Hijr
Surah Al-Hijr (الحجر) adalah surah ke-15 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 99 ayat dan diturunkan di Makkah.