Al-Baqarah, ayat 244
Quran 2:244 — Al-Baqarah · "Dan berperanglah kamu sekalian di jalan…"
Ayat 244 dari 286 · Surah Al-Baqarah (البقرة). Surah ke-2 dalam Al-Quran, termasuk surah Madaniyah. Juz 2.
وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ
Wa qaatiloo fee sabeelil laahi wa'lamooo annal laaha Samee'un 'Aleem
Dan berperanglah kamu sekalian di jalan Allah, dan ketahuilah sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
Terjemahan Al-Baqarah 2:244
4 terjemahan ayat ini.
Wa qaatiloo fee sabeelil laahi wa'lamooo annal laaha Samee'un 'Aleem
- Saheeh International
- And fight in the cause of Allah and know that Allah is Hearing and Knowing.
- Marmaduke Pickthall
- Fight in the way of Allah, and know that Allah is Hearer, Knower.
- Abdullah Yusuf Ali
- Then fight in the cause of Allah, and know that Allah Heareth and knoweth all things.
- Kementerian Agama RI
- Dan berperanglah kamu sekalian di jalan Allah, dan ketahuilah sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui.
Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.
1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.
1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.
Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.
Ayat sekitar dalam Surah Al-Baqarah
Apakah kamu tidak memperhatikan orang-orang yang ke luar dari kampung halaman mereka, sedang mereka beribu-ribu (jumlahnya) karena takut mati; maka Allah berfirman kepada mereka: "Matilah kamu", kemudian Allah menghidupkan mereka. Sesungguhnya Allah mempunyai karunia terhadap manusia tetapi kebanyakan manusia tidak bersyukur.
Berikutnya · Al-Baqarah 2:245Siapakah yang mau memberi pinjaman kepada Allah, pinjaman yang baik (menafkahkan hartanya di jalan Allah), maka Allah akan meperlipat gandakan pembayaran kepadanya dengan lipat ganda yang banyak. Dan Allah menyempitkan dan melapangkan (rezeki) dan kepada-Nya-lah kamu dikembalikan.
Pertanyaan tentang Al-Baqarah 2:244
Apa isi Quran 2:244?
Dan berperanglah kamu sekalian di jalan Allah, dan ketahuilah sesungguhnya Allah Maha Mendengar lagi Maha Mengetahui. Ini adalah ayat 244 dari Surah Al-Baqarah (البقرة).
Apa teks Arab Surah Al-Baqarah ayat 244?
Teks Arab: وَقَاتِلُوا فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَاعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ سَمِيعٌ عَلِيمٌ — transliterasi: Wa qaatiloo fee sabeelil laahi wa'lamooo annal laaha Samee'un 'Aleem.
Quran 2:244 ada di juz dan halaman berapa?
Al-Baqarah 2:244 ada di juz 2, halaman mushaf 39.
Berapa jumlah ayat Surah Al-Baqarah?
Surah Al-Baqarah terdiri dari 286 ayat. Surah ini adalah surah ke-2 dalam Al-Quran dan diturunkan di Madinah.
Tentang Surah Al-Baqarah
Surah Al-Baqarah (البقرة) adalah surah ke-2 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 286 ayat dan diturunkan di Madinah.