Lompat ke konten
Quran Daily

Al-Baqarah, ayat 238

Quran 2:238 — Al-Baqarah · "Peliharalah semua shalat(mu), dan…"

Ayat 238 dari 286 · Surah Al-Baqarah (البقرة). Surah ke-2 dalam Al-Quran, termasuk surah Madaniyah. Juz 2.

حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَىٰ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ

Haafizoo 'alas salawaati was Salaatil Wustaa wa qoomoo lillaahi qaaniteen

Peliharalah semua shalat(mu), dan (peliharalah) shalat wusthaa. Berdirilah untuk Allah (dalam shalatmu) dengan khusyu'.

Terjemahan Al-Baqarah 2:238

4 terjemahan ayat ini.

Transliterasi

Haafizoo 'alas salawaati was Salaatil Wustaa wa qoomoo lillaahi qaaniteen

Saheeh International
Maintain with care the [obligatory] prayers and [in particular] the middle prayer and stand before Allah, devoutly obedient.

Modern standard English translation, published by Abul-Qasim.

Marmaduke Pickthall
Be guardians of your prayers, and of the midmost prayer, and stand up with devotion to Allah.

1930 — first English translation of the Qur'an by a Muslim scholar.

Abdullah Yusuf Ali
Guard strictly your (habit of) prayers, especially the Middle Prayer; and stand before Allah in a devout (frame of mind).

1934 — widely-cited classic English rendering with commentary tradition.

Kementerian Agama RI
Peliharalah semua shalat(mu), dan (peliharalah) shalat wusthaa. Berdirilah untuk Allah (dalam shalatmu) dengan khusyu'.

Bahasa Indonesia, edition id.indonesian, supplied through Al-Quran Cloud.

Ayat sekitar dalam Surah Al-Baqarah

Pertanyaan tentang Al-Baqarah 2:238

Apa isi Quran 2:238?

Peliharalah semua shalat(mu), dan (peliharalah) shalat wusthaa. Berdirilah untuk Allah (dalam shalatmu) dengan khusyu'. Ini adalah ayat 238 dari Surah Al-Baqarah (البقرة).

Apa teks Arab Surah Al-Baqarah ayat 238?

Teks Arab: حَافِظُوا عَلَى الصَّلَوَاتِ وَالصَّلَاةِ الْوُسْطَىٰ وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ — transliterasi: Haafizoo 'alas salawaati was Salaatil Wustaa wa qoomoo lillaahi qaaniteen.

Quran 2:238 ada di juz dan halaman berapa?

Al-Baqarah 2:238 ada di juz 2, halaman mushaf 39.

Berapa jumlah ayat Surah Al-Baqarah?

Surah Al-Baqarah terdiri dari 286 ayat. Surah ini adalah surah ke-2 dalam Al-Quran dan diturunkan di Madinah.

Tentang Surah Al-Baqarah

Surah Al-Baqarah (البقرة) adalah surah ke-2 dalam Al-Quran. Surah ini terdiri dari 286 ayat dan diturunkan di Madinah.

Baca Surah lengkap Al-Baqarah →