Lompat ke konten
Quran Daily

Kesulitan & kecemasan · Dua

Ketika cemas dan berduka

"Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kegundahan dan kesedihan, dari kelemahan dan kemalasan, dari kikir dan pengecut, dari lilitan hutang dan dominasi orang."

اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ، وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ، وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ، وَضَلَعِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الرِّجَالِ

TransliterationAllāhumma innī aʿūdhu bika minal-hammi wal-ḥazan, wal-ʿajzi wal-kasal, wal-bukhli wal-jubn, wa ḍalaʿid-dayni wa ghalabatir-rijāl

Translation

Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari kegundahan dan kesedihan, dari kelemahan dan kemalasan, dari kikir dan pengecut, dari lilitan hutang dan dominasi orang.

Kapan dibaca

Saat merasa cemas, sedih, atau kewalahan.

Referensi

SumberSahih al-Bukhari 6369

DerajatSahih al-Bukhari

About Kesulitan & kecemasan duas

Ketika Anda cemas, berduka, terlilit hutang, atau menghadapi situasi sulit.

Browse all Kesulitan & kecemasan duas →

Explore duas by occasion

Frequently asked

When should you recite "For anxiety & grief"?

When you feel anxious, sad, or overwhelmed.

What is the source of "For anxiety & grief"?

This dua is narrated from Sahih al-Bukhari 6369 and is graded Sahih al-Bukhari.

What does "For anxiety & grief" mean in English?

O Allah, I seek refuge in You from worry and grief, from helplessness and laziness, from stinginess and cowardice, from the burden of debt and being overpowered by men. — This is the English translation of the Arabic supplication. Transliteration: Allāhumma innī aʿūdhu bika minal-hammi wal-ḥazan, wal-ʿajzi wal-kasal, wal-bukhli wal-jubn, wa ḍalaʿid-dayni wa ghalabatir-rijāl.

What is the transliteration of "For anxiety & grief"?

The transliteration is: Allāhumma innī aʿūdhu bika minal-hammi wal-ḥazan, wal-ʿajzi wal-kasal, wal-bukhli wal-jubn, wa ḍalaʿid-dayni wa ghalabatir-rijāl. This helps non-Arabic speakers pronounce the dua correctly while learning the Arabic text.